A 42-year-old woman who is several months pregnant and is due a baby shortly after Christmas has lost her attempt not to be evicted from her council house in a village in Co Kerry.