The BBC was still planning to show tonight’s episode of Holby City featuring the actress Laura Sadler who is critically ill after falling 40ft from a balcony.