The mayor of San Diego announced he will undergo therapy after several women accused him of sexual harassment that included kissing and groping but resisted widespread calls for his resignation.