The father of the young man suspected of carrying out a fatal shooting at Los Angeles International Airport called his local police chief around the time of the shooting to report that his son had sent a suicidal text message to a sibling and he needed to find him, a New Jersey police chief said.