‘Lamentably deficient’ lighting doomed ships off our coast, but led to a proper system of lighthouses, writes Robert Hume.