Tanzanian police have said a Catholic priest was attacked by acid at a busy business area on the island of Zanzibar.