At least 21 people have been treated for burns after attendees of an event in California for US motivational speaker Tony Robbins tried to walk on hot coals, fire officials said.