Chinese investors are trying to follow the rules when spending money abroad, the head of one of China's biggest private equity firms says, as global leaders increasingly look to the country to prop up the world economy.