Major American modernists and 19th century masters will feature at the Spring sale of American art at Christie’s in New York on May 19.