The decapitated body of a 16-year-old girl was found inside a suitcase that was thrown into a creek and weighted down with dumbbells, and police in Guyana said that her mother and two others were detained.