A crew of Colombian drug dealers turned purebred puppies into drug couriers by surgically implanting them with packets of liquid heroin, according to US authorities.