A man who allegedly raped his female friend while he was asleep had been diagnosed by a sleep expert as having sexsomnia in the months before the incident and during it, the Central Criminal Court has been told.