The HSE has apologised to the family of a 59-year-old patient of University College Hospital Galway who died following a two-year delay in diagnosing his cancer.