A military leader ousted in the third coup attempt in three months on the breakaway Comoros island of Anjouan has seized the airport in a bid to regain power.