The parents of Olympic gold medallist Tianna Madison have sued her, saying she spread stories they had been selfish and bullying and cheated her financially.