Latin Tridentine Bishop Michael Cox has told the High Court he did not in any way influence a woman whose will is at the centre of a legal dispute.