Striking platinum miners in South Africa have accepted an agreement with Lonmin and plan to return to work on Thursday.