An English-based construction company has pleaded guilty at Dublin Circuit Criminal Court to a breach of safety legislation leading to the death of a young child during construction work for the Ballymun Regeneration Project in 2001.