An inquest has been opened into the death of a baby girl from a suspected methadone overdose in England.