David Brent’s big-screen outing has received mixed reviews, with critics calling the Ricky Gervais movie both “excruciatingly brilliant” and a “slowly unfolding disappointment”.