Irish doctors are leading the way in providing prostate cancer sufferers information and support when diagnosed, new research reveals.