An appeal was made at a League Two football match in England by police investigating a suspected hammer attack on a teenage girl at a property possibly linked to prostitution.