Jess Glynne is revelling in her role as one of the most exciting new voices in pop, writes Ed Power.