Human-caused global warming is visible in the air, water and melting ice and destined to get much worse in the future, an authoritative world report will warn.