Hunters and naturalists want stocks of wild creatures to remain healthy and strong. A paper just published, however, details a case where their interests diverge.