A US federal grand jury is investigating whether last year’s murder of a Kansas abortion doctor was connected to a broader case involving radical anti-abortion activists, a federal law enforcement official familiar with the case said.