New HIV infections and deaths from Aids are decreasing, the United Nations said, making it possible to control the epidemic by 2030 and eventually end it "in every region, in every country".