More than 200 million gallons of contaminated waste water from a fertiliser plant leaked into one of Florida's main underground sources of drinking water after a massive sinkhole opened up beneath a storage pond.