Joe Schmidt fears Canada could prove “an incredible banana skin” for an Ireland side chasing their best-ever World Cup return.