Aviation chiefs insisted measures to protect the world’s airlines are adequate and today downplayed a purported al-Qaida claim that it is now targeting Western carriers.