A billboard promoting a kettle has sparked hundreds of complaints from members of the public over their belief it bares on uncanny resemblance to Adolf Hitler.