Eric Dier’s altercation with a supporter following Tottenham’s FA Cup defeat to Norwich is being investigated by the Football Association.