Three former employees of Barclays have been charged in relation to the alleged manipulation of Libor benchmark interest rates.