Great painters often make for worthy screen characters so here the noted director turns his attention to Spain's Francisco Goya … and almost instantly lets his attention wander.