A US man is accused of stabbing his father with a pair of scissors before using a power saw to cut off his own hands.