A British Nuclear Fuels Ltd spokesman has said it would be inappropriate to comment on the full-page Fianna Fail advertisement, saying it was "an issue between the two governments".