It’s not every ferry from which you disembark that a king is there to meet you with a firm handshake, writes Dan MacCarthy