Banking giant Lloyds TSB sold part of its business to a private equity firm today in a deal worth £550m (€803m).