Big Tobacco is proving notoriously hard to stub out but legal changes, excise hikes and the illicit trade are hurting it, writes John Hearne