A former business associate of Michael Jackson is suing the pop icon, claiming he is owed $3m (€2.3m) in unpaid loans, producing fees and cash advances.