Microsoft’s latest tech demo shows off ‘Holoportation,’ a use that could see you create a holographic version of yourself to communicate with people elsewhere.