Celtic and Scotland captain Paul Lambert is today coming to terms with the shattering news that he could be facing six weeks on the sidelines and potentially the end of his international career.