The real name and birthplace of Charlie Chaplin is shrouded in mystery, Britain’s domestic spy agency concluded after a probe into US claims he was a communist sympathiser, newly released documents reveal.