Naming a baby is a big responsibility — how do parents choose and what are the stories behind those choices? Andrea Mara finds out.