There are fears the revelations of secret recording of phone calls in Garda stations could throw hundreds of criminal convictions into question.