Australia’s immigration minister has brought border security and immigration to the centre of the 2016 election campaign, warning that resettling “illiterate and innumerate” refugees would strain the social safety network and take Australian jobs.