Turkey’s top diplomat has announced that his country is helping Iraqi Kurdish fighters cross into Syria to “give support” to fellow Kurds defending the border town of Kobani from Islamic State militants.