Libyans started voting today in the first parliamentary election since last year’s ousting and killing of long-time dictator Muammar Gaddafi, taking a major step forward in the country’s tumultuous transition to democratic rule.