US and British consumer confidence have sunk to new lows, raising fears about the prospects of a global economic recession.