Malaga were hit by lightning and the death of coach Manuel Pellegrini’s father as they prepared for tonight’s Champions League quarter-final second leg at Borussia Dortmund.